Guernesey, 27 novembre [18]64, dimanche, 7 h. ¾

Bonjour, mon cher petit PARESSEUX, bonjour et surtout ne sortez de votre lit que lorsque je vous le permettrai c’est-à-dire quand vous aurez rattrapé^a tout le sommeil dont vous avez besoin pour être un cher petit homme parfait. Jusque-là, pioncez et gardez vos [crimes ?] tels sont mes ordres. Le temps est assez brumeux ce matin malgré les quelques minces lambeaux [illis.] lumineux qui pendent au ciel sous prétexte de soleil. Si par hasard [il faisait ?] beau tantôt j’accepterais avec joie une promenade avec toi. Mais, j’oubliais que tu as un rendez-vous d’affaire avec Guérin, que c’est aujourd’hui dimanche, un jour de courrier forcé et qu’enfin il y a peine quelques heures de vrai jour pour tout cela. Ce sera pour demain alors si rien ne s’y oppose de ton côté car je prévois que tu vas avoir beaucoup de MARIÉS¹ à fouetter sans compter le reste. Cela étant, je m’efface jusqu’à ce que tu sois libre de penser à moi. Il est juste que tout le monde ait son tour et je ne suis pas la moinsfavorisée. Le souvenir de mes quinze mois de bonheur est là pour le prouver et me faire prendre patience. Pourvu que tu aies passé une bonne nuit et que les ennuis de la vie, prévus et non prévus, s’émoussent et se dispersent avant d’arriver jusqu’à toi, je suis heureuse et je remercie Dieu avec reconnaissance. Sois béni, mon adoré bien-aimé et que tous ceux que tu aimes [illis.]